Se směrnicí 94/9/EG nebo také ATEX95 přichází na evropský trh nová pravidla pro ochranu všech druhů zařízení proti explozi. Tato směrnice tedy platí i pro průmyslové převodovky konstrukční řady MC a pro planetové převodovky. Směrnice 94/9/EG je od 01. 07. 2003 bez omezení platná pro použití průmyslových převodovek konstrukční řady MC, X a planetových převodových motorů v rámci Evropské unie. Ostatní evropské země, např. Švýcarsko, se mezitím k tomuto standardu připojily.

Provoz strojů a zařízení v oblastech s výskytem explozivních směsí vzduchu a plynů nebo vzduchu a prachu vyžaduje speciální opatření. Pokud není možné zamezit vzniku výbušných směsí, je třeba použít speciálně chráněné převodovky. Možnosti použití provozních prostředků v rámci existujících rizikových zón popisují příslušné normy a předpisy. Jsou v nich předepsány také požadavky na kvalitu stanovené výrobcem pohonu, které je třeba splnit.

Průmyslové převodovky konstrukční řady MC, X s ochranou proti explozi a planetové převodovky SEW-EURODRIVE odpovídají konstrukčním požadavkům pro skupinu II, kategorie 2G nebo 3G (plynná atmosféra ohrožená výbuchem) a 2D nebo 3D (prašná atmosféra ohrožená výbuchem). Převodovky jsou vhodné pro použití v zónách 1 a 21 nebo v zónách 2 a 22.